近期,獨(dú)立游戲《BZZZT》的開(kāi)發(fā)者在社交媒體平臺(tái)上發(fā)聲,對(duì)Steam平臺(tái)上因游戲未添加中文而遭遇中國(guó)玩家刷差評(píng)的情況表達(dá)了強(qiáng)烈不滿。開(kāi)發(fā)者憤怒地指出,要求小型獨(dú)立開(kāi)發(fā)者為游戲添加本地化內(nèi)容的方式有多種,但采用刷差評(píng)的方式無(wú)疑是最不可取的一種。
“制作本地化內(nèi)容需要投入大量個(gè)人資金,這種行為在我看來(lái)無(wú)異于敲詐勒索?!遍_(kāi)發(fā)者的言辭中充滿了無(wú)奈與不滿。他進(jìn)一步強(qiáng)調(diào),刷差評(píng)的做法不僅會(huì)導(dǎo)致游戲銷量下滑,開(kāi)發(fā)資金減少,還可能影響到游戲的更新頻率,甚至可能讓獨(dú)立開(kāi)發(fā)者失去繼續(xù)提供額外本地化支持或開(kāi)發(fā)新游戲的動(dòng)力。
隨著事件的持續(xù)發(fā)酵,更多相關(guān)信息被玩家們挖掘出來(lái)。據(jù)了解,《BZZZT》這款游戲目前支持包括英語(yǔ)、捷克語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、德語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、土耳其語(yǔ)以及日語(yǔ)在內(nèi)的11種語(yǔ)言。然而,盡管游戲已經(jīng)支持了如此多的語(yǔ)言,簡(jiǎn)體中文卻并未在列。
值得注意的是,在12月28日之前,這款游戲的簡(jiǎn)體中文好評(píng)率高達(dá)98%,差評(píng)僅有2條。然而,這兩名因游戲未添加中文而給出差評(píng)的玩家,卻遭到了開(kāi)發(fā)者的公開(kāi)批判。這一行為引發(fā)了更多中國(guó)玩家的不滿,他們紛紛前往游戲評(píng)論區(qū),為這款游戲打出不推薦的評(píng)分,并詳細(xì)闡述了事情的前因后果。
據(jù)玩家們反映,這款游戲在7月份還曾專門發(fā)布公告慶祝日文上線的盛況。然而,對(duì)于簡(jiǎn)體中文的支持,開(kāi)發(fā)者卻顯得并不積極。甚至有玩家發(fā)現(xiàn),開(kāi)發(fā)者在評(píng)論中點(diǎn)贊了“在下次更新提示中加入取消簡(jiǎn)中”以及“僅加入繁體中文”等言論,這無(wú)疑進(jìn)一步激怒了中國(guó)玩家。
目前,這款游戲在Steam平臺(tái)上的最近評(píng)測(cè)已經(jīng)多為差評(píng)。中國(guó)玩家們希望通過(guò)這種方式,向開(kāi)發(fā)者表達(dá)他們的不滿和失望,并希望開(kāi)發(fā)者能夠重視中國(guó)玩家的需求,盡快為游戲添加簡(jiǎn)體中文支持。